original (letraset on paper) and variations (photocopy manipulation)